Janów dvinyčiai audiniai

Dvinytis audimas, dar vadinamas dvigubu – tai įdomiausias šiuolaikinio Lenkijos liaudies meno reiškinys. Dar neseniai populiarus kompaktiškoje šiaurės rytų Lenkijos dalyje, išliko iki šių dienų tik Janów apylinkėse. Vilnoniai dekoratyviniai audiniai, dar dažnai vadinami „Janów kilimais“, savo dizainu jungia tradiciją su šiuolaikiškumu. Dėl audinių grožio ir unikalios audimo technologijos jais domisi ne tik keliasdešimt metų juos tiriantys etnografai ir specialistai, bet taip pat tautodailės mėgėjai šalyje ir užsienyje. Vilnoniai raštuoti kilimai audžiami kaimo trobose rankinėmis, horizontaliomis staklėmis. Kol metmenų ir rašto siūlai pateksią į stakles, audėjos avies vilnos siūlus verpia verpimo rateliais, susuka ir nudažo. Vėliau dviejų skirtingų spalvų siūlus meta ant staklių. Audimui panaudoja du metmenų spalvos raštus. Rašto kūrimo metu panaudojant siaurą lentelę, vadinamą šaudykle, ištraukiama ant viršaus apatinių metmenų siūlus, tuo pačiu viršutinių metmenų siūlus perdedama į apačią ir supinama tos pačios spalvos raštu. Tokiu būdu ant staklių gaunamas drobinio pynimo audinys su dviejų spalvų, pirštais išskiriamų sluoksnių, ties rašto kraštu persipinančių, kur kairysis šonas yra dešiniojo atvirkštinė pusė. Nepaisant atvirkščiojo rašto, kurį galima eksponuoti iš abiejų pusių, kiekvienas audinys turi kairę ir dešinę puses. Dešinėje pusėje – ornamentų kraštai - linijiniai, kairėje - dažniausiai neaiškūs, dantyti.
Audimo dirbtuvės:
Teresa Pryzmont – Wasilówka 19, 16-130 Janów, tel. 85 721 63 64
Filomena Krupowicz – ul. Sokólska, 16-130 Janów, tel. 85 721 61 28
Alicja Kochanowska – ul. Nadrzeczna 3, 16-130 Janów, tel. 85 721 60 36
Ludgarda Sieńko – ul. Sokólska 8, 16-130 Janów, tel. 85 721 61 74
Danuta Radulska – Wasilówka 18, 16-130 Janów, tel. 85 721 60 24
Helena Gołko – Trofimówka 29, 16-130 Janów, tel. 85 712 66 04
Marta Błahuszewska – Kumiałka 24, 16-130 Janów, tel. 85 712 61 79
Kazimiera Makowska – ul. Kościelna 14, 16-315 Lipsk, tel. 87 642 37 95
Bernarda Rość – Szaciłowka 37, 16-140 Korycin, tel. 85 721 91 64

Dvinyčio audimo dirbtuvė, Białostocka g. 14 a, 16-130 Janów
(Praktinė informacija: Janów valsčiaus kultūros, sporto ir turizmo centras, Sokólska g. 18, 16-130 Janów, tel. 85 721 61 42, el. paštas janow@e-kultura.pl)